1： 2020/02/26(水)11:22:10 ID： BE:875850925-2BP



ZRLCLaB




　

2： 2020/02/26(水)11:22:58 ID： uGDhwnfdd.net

なんでアマゾンってナチュラルに中国発送の商品あるんだろ




5： 2020/02/26(水)11:23:49 ID： LpneWYL+a.net

>>2
国内ストア以外ほぼ中国じゃね




3： 2020/02/26(水)11:23:01 ID： LpneWYL+a.net

なんだよこの日本語舐めてんのか？




4： 2020/02/26(水)11:23:35 ID： wQj7g4jsM.net

正直でよろしい




6： 2020/02/26(水)11:24:14 ID： 6P/jUuhMd.net

>>1
トイプチーを機械翻訳にかけてごめんとは出ないから これはわざと書いてるなw




7： 2020/02/26(水)11:24:25 ID： k2yGwTZM0.net

許した速報！
今日も許して気分が良い！




8： 2020/02/26(水)11:25:09 ID： p5+P18SFd.net

下手に送られてもウィルスついてそうだしな




9： 2020/02/26(水)11:25:35 ID： W2B2pdmHr.net

物流ストップあるか




12： 2020/02/26(水)11:26:33 ID： j9xl5Vmx0.net

マケプレだろ




13： 2020/02/26(水)11:27:41 ID： E9ccuSSC0.net

生活の愉快　が届いただろ




14： 2020/02/26(水)11:27:45 ID： YOGkV55J0.net

マケプレの中華ショップでこないだ初めて商品が届かないトラブルがあったけど、
不自由な日本語で真摯にお詫びされてすぐ返金してくれたな




38： 2020/02/26(水)11:37:26 ID： wQj7g4jsM.net

>>14
あいつら返金がちゃんとする印象がある
リソースを無駄遣いしたくないって考えなのかもしれんが




71： 2020/02/26(水)12:23:52 ID： 5RDoIZzM0.net

>>14
商品間違えて届いて、マケプレじゃなくアカウントセンターに連絡したけど日本語通じずに辟易した記憶しかないわ。
「気に入っていただけて嬉しいです。またのご利用を〜」いやいやいやと。
三度目に日本の責任者みたいな人が出てきて丁重に対応してくれて何とか事なきを得たが、
あのまま終わらせられるところだった




17： 2020/02/26(水)11:29:17 ID： /KhLNVoj0.net

優しい世界




20： 2020/02/26(水)11:29:29 ID： 6cfleDlLd.net

申し訳ない気持ちは伝わってるからOK




22： 2020/02/26(水)11:30:27 ID： /P+Wh2f3d.net

他の通販だといつもより時間はかかるけど広東から発送はされてる
地域にもよるんでは




24： 2020/02/26(水)11:31:47 ID： IprdjkHx0.net

発送拠点が中国なんだろ
アリエクスプレスもWISHもダメ




25： 2020/02/26(水)11:31:57 ID： cky27dJd0.net

中国人、台湾人は商売上手だからな
細かい注文しても快く応じてくれる




28： 2020/02/26(水)11:33:41 ID： SG1VRZTkd.net

世の中の文書全部こんなんでいいよ
敬語とかホント下らない文化




31：2020/02/26(水)11:35:00 ID： ZaGh+IHT0.net

単純な文の中国語で書いて機械翻訳のほうがちゃんとした日本語になるだろ




39： 2020/02/26(水)11:37:29 ID： utZJztIK0.net

中国発送だとコロナも一緒にお届けされそうw




41： 2020/02/26(水)11:40:36.84 ID： l7BFOJ580.net

>>39
感染能力は最長9日間だから
おそとに9日間放置でよくね？




43： 2020/02/26(水)11:42:00 ID： 6e7fSlWSa.net

中国人日本語だな完璧に
まあ上手い方ではある




47： 2020/02/26(水)11:44:19 ID： LJ/dlV/o0.net

なんか許せてしまうなｗ




52： 2020/02/26(水)11:52:09 ID： npW8fqiV0.net

怪しげなカタコトでわろた




56： 2020/02/26(水)11:53:44 ID： FPvUXwLc0.net

カスタマーも中国人って本当だったのかよ




57： 2020/02/26(水)11:55:50 ID： qbaJ/NA90.net

>>56
マケプレだろ




59：2020/02/26(水)11:57:32 ID： IC3PSpOH0.net

ため口ワロタｗ




63： 2020/02/26(水)12:05:27.27 ID： uEHsT2Xka.net

機械翻訳よりいいな




65： 2020/02/26(水)12:08:59.75 ID： Ku3mF2mad.net

これは許すしかない




66： 2020/02/26(水)12:09:48.62 ID： Ku3mF2mad.net

こんなんきたら友達になりたくなるわ




67： 2020/02/26(水)12:16:58 ID： aNFmOa1x0.net

関東から北海道まで普通郵便送ったら6日くらい掛かったわ
これもコロナ関係ある？




75： 2020/02/26(水)12:36:44 ID： J6U4xEHk0.net

>>67
コロナ関係なくめちゃくちゃ遅くなったよ
でも6日はかかりすぎ




108：2020/02/27(Thu)04:49:37 ID： Gj849f3G0.net

>>67
郵便はくっそ遅い
メルカリでも発送方が郵便のやつ迷惑だわ




85： 2020/02/26(水)14:17:33 ID： IP9VaSfY0.net

中国人「本当にごめん。」
日本人「事実は謝ったところで変わらない。反省が伝わらないことを反省している。」




89： 2020/02/26(水)18:10:23 ID： X0jLrTY00.net

ツルツルしてウイルス長持ちする商品はやばいだろ




91： 2020/02/26(水)18:49:31 ID： 8WO1tjKE0.net

中国発送のもんでも届くけどな
Aliで数点注文したけどちゃんと届いたぞ




93： 2020/02/26(水)19:28:51 ID： 5Wc8PV1na.net

aliがほんとにこない
1月に注文したのがまだ出国してない




94： 2020/02/26(水)19:30:25 ID： fAcPXGtm0.net

食糧難に備えておけ




95： 2020/02/26(水)20:28:36 ID： sB5ccP200.net

危なかった2/22のマイプロテインセール速攻来たサプリとプロテインあればなんとかなる




97： 2020/02/26(水)21:45:24 ID： U7iKMPpO0.net

>>95
マイプロはオランダかイギリスだし




98：2020/02/26(水)21:48:42.74 ID： aS2j1E6o0.net

>>97
今はほぼシンガポールやで




103： 2020/02/26(水)23:00:07.81 ID： U7iKMPpO0.net

>>98
いつの間にかアイハーブみたいにアジア拠点作ってんのか
知らなかったわ




104： 2020/02/26(水)23:16:45.63 ID： aS2j1E6o0.net

>>103
3日で届く




96： 2020/02/26(水)21:34:11 ID： DTy3CaFZ0.net

中国、物流だけじゃなく全ての機能が停止してるな。




100： 2020/02/26(水)21:57:20 ID： 6r3uy6mT0.net

これは俺でも許すわ




120： 2020/02/28(金)01:02:11 ID： sJgf/JOC0.net

オオサカ堂の荷物は届くんやろうな
シンガポールからの







引用元：【悲報】アマゾン、コロナウィルスの影響で物流ストップ [875850925]
タグ ：
#アマゾン
#物流ストップ

スポンサードリンク